EXW · À l'usine
Le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux. L'acheteur prend en charge le chargement, l'exportation, le transport et l'importation.
Les Incoterms® 2020 en clair
Un Incoterm fixe, entre le vendeur et l'acheteur, qui organise et paie chaque étape du transport et à quel moment les risques sont transférés. Il ne règle ni le prix, ni le paiement, ni le transfert de propriété.
Indiquez toujours la règle, le lieu et la version, par exemple « FOB Shanghai Incoterms® 2020 ».
Sept règles
FCA · Franco transporteur
Le vendeur remet la marchandise, dédouanée à l'exportation, au transporteur désigné par l'acheteur au lieu convenu. Les risques passent à ce moment.
CPT · Port payé jusqu'à
Le vendeur paie le transport jusqu'à la destination convenue, mais les risques passent dès la remise au premier transporteur.
CIP · Port payé, assurance comprise
Comme CPT, avec une assurance souscrite par le vendeur (couverture étendue exigée par la version 2020).
DAP · Rendu au lieu de destination
Le vendeur livre au lieu convenu, marchandise prête à être déchargée. Le dédouanement à l'importation reste à la charge de l'acheteur.
DPU · Rendu au lieu de destination déchargé
Comme DAP, mais le vendeur décharge la marchandise au lieu convenu.
DDP · Rendu droits acquittés
Le vendeur prend en charge tout le trajet, y compris le dédouanement à l'importation et les droits et taxes.
Quatre règles
FAS · Franco le long du navire
Le vendeur livre la marchandise le long du navire au port d'embarquement.
FOB · Franco à bord
Le vendeur livre la marchandise à bord du navire au port d'embarquement. Le fret maritime et l'assurance sont à la charge de l'acheteur.
CFR · Coût et fret
Le vendeur paie le fret jusqu'au port de destination, mais les risques passent dès la mise à bord au port d'embarquement.
CIF · Coût, assurance et fret
Comme CFR, avec une assurance minimale souscrite par le vendeur.
Pourquoi c'est important pour votre cotation
L'Incoterm détermine les prestations à coter : avec un achat FOB, le fret maritime, l'assurance, les frais d'arrivée, le dédouanement et la livraison sont à votre charge ; avec un achat CIF, le fret est déjà payé par le vendeur.
Vous ne connaissez pas votre Incoterm ? Il figure en général sur la facture ou la pro forma de votre fournisseur. Nous vous demandons de le confirmer avec lui avant de compléter votre demande.
Incoterms® est une marque déposée de la Chambre de commerce internationale (ICC).